The Battle of Gettysburg turned the tide against the Confederacy and was a moment when Americans could glimpse an imminent end to slavery. ... There was “Howie Felterbush,” “Petty McGroin,” and “Colonel Francois de le Merde,” presumably a Franco-American from New England.