Answer:
No, New Amsterdam and Puerto Rico did not have connection because New Amsterdam was a Dutch Colony while Puerto Rico was a Spanish Colony and they were far apart.
Some Spanish explorers did sail around the land that would become New Amsterdam but the Spanish never settled there.
The Dutch and the Spanish had more contact in the Caribbean, where they had neighboring colonies.