Question

Which phrases provide clues that sepulchre means "grave”?

Answer 1

-canoniz’d bones

-hearsed in death

-ponderous and marble jaws

Answer 2

Well, the very last two lines state quite explicitly that the word sepulchre means grave:
In her sepulchre there by the sea-
In her tomb by the sounding sea.