It means that pay tax but have no voice in the society. After the seven years war, British was in a big depth so they taxed the hell out of America. And America was angry about but couldn't do nothing. They said that they pay a bunch of taxes but have no voice in the government