A sex cell will always contain 23 chromosomes, so both the ovum and sperm cells have 23 chromosomes. When fused together they create a zygote that contains 46 chromosomes.
Extra info: Before fusing together the ovum and sperm are haploid gametes(sex cells) Haploid meaning half. After fusing the cells then create a diploid cell.