Gold has been valued and mined from the earliest civilizations, so asking what it was originally called would depend what language and culture you were referencing. In Latin word for gold was "aurum" and that's where we get the symbol "Au" for gold on the periodic table of elements. The Greeks called gold "chrysos." The Babylonians called it "hurasu."