Velocity is a vector. Therefore, it depends on the direction. Pilots need to know the direction of wind, not just the speed. If the pilot is going South, and there's 5 mph wind going South, they'll be happy, but if the wind is going 5 mph North, they'll be going against the wind.