The correct answer is:
a word of particular import, hypothesizing the sublime order of the universe
In the first three editions of Whitman's Leaves of Grass (1855, 1856, 1860), the line in "Song of Myself" that Mir echoes in his "Countersong" reads "Walt Whitman, an American, one of the roughs, a kosmos".