Quebecois French developed from the original French origin settlers who came to inhabit the part of Canada we call Quebec now. I believe it is similar to the Spanish spoken in the New World in that it is probably more practical in sound and meaning than in the original French or Spanish