Answer:
Dally doesn't hesitate at all before going up to the two girls. The text says that he took a seat right behind them and started talking "dirty" and loud enough for the girls to hear. ... "Oh, my, my"—Dally looked bored—"you've got me scared to death.