from reading and understanding the context of the passage, Elizabeth is telling her husband that she isn’t feeling him anymore to simply put it. She’s saying that she never knew how to tell him that she doesn’t feel the same love anymore and things have changed quite a bit.
hope this helps!