Answer: The tinkle of the raindrops echo in the heart of the poet as if his heartbeat responds to every sound of the rain by its rhythm. Moreover, the rain kindles many memories in the poet's mind and he gets lost in dreamy imagination.
Hopefully this helps.