Answer: Post office; toll roads
Step-by-step explanation:
Private goods are goods that have two main features which are rivalry and excludability. Private goods have to be bought before they can be used.
The goods/services that are classified as private goods/services even though they are provided by a federal government are post offices and toll roads.
Even though they're both provided by the government, individuals have to pay to use toll roads and also had to pay for stamps and other things before their delivery are made at the post office.