How did the Aztecs keep written records?
The Aztecs didn't have a writing system as we know it, instead they used pictograms, little pictures that convey meaning to the reader. Pictography combines pictograms and ideograms—graphic symbols or pictures that represent an idea, much like cuneiform or hieroglyphic or Japanese or Chinese characters.