Water is lost from the soil by evaporation from the soil surface and by transpiration from the leaves of plants. The combination of these two factors is called evapotranspiration. Water is also lost as it drains through the soil beyond the reach of the plant roots.