A sales representative can take one of 3 different routes from City Upper C to City Upper D and any one of 4 different routes from City Upper D to City Upper G. How many different routes can she take from City Upper C to City Upper G, going through City Upper D?