Taking into account the statement above: "Which phrase in this passage reflects the most important motivation for the English monarchs to sponsor expeditions to the Indian Ocean?"
The answer is: the phrase of the passage to reflects it is "advancement of trade of merchandise."
Hope this helps.