A college offers shuttle service from Olsen Hall or Lot A to its campus quad. Both shuttles first depart their locations at 9: They run from each location to campus and back at the intervals shown. When is the next time both shuttles will depart for the campus at the same time?