Kala doesn’t want to tell Tao who is real father is because it was actually really Volt. Kala doesn’t tell him because Volt originally wanted to kill Tao. And also the area is forbidden because Volts mother and father were killed there by wild animals which were thought to be wolf dogs.