Question

When emotions become involved, tension _____.

percolates
escalates
dissipates
advocates

Answer 1

When emotions become involved tension escalates.

Answer 2

Escalates is the answer because this means to increase add a fast rate, or to become more serious depending on the context. I apologize if this is wrong.