Final answer:
Zitkala-Ša felt alienated from both her traditional culture and the white culture, finding herself somewhere in between. In terms of education, she rejected its tendency to diminish her culture, but recognized its empowerment, enabling her to advocate for Native American rights.
Step-by-step explanation:
When Zitkala-Ša said she returned to the reservation 'neither a wild indian nor a tame one', she was expressing her feelings of alienation and displacement from both her Native American heritage and her Euro-American education. In this context, option 3 is the most accurate: She felt disconnected from both her traditional culture and the white culture.
In terms of her education, Zitkala-Ša both rejected and accepted aspects. She rejected the tendency of Euro-American education to suppress and diminish her culture and personal identity. However, she also accepted the education's role in empowering her with necessary skills and knowledge to advocate for Native American rights and to articulate her experiences in writings.
Learn more about Zitkala-Ša