Answer:
The most likely diagnosis for a 14-year-old female from China with facial puffiness, fatigue, decreased appetite, high liver function tests, positive HBsAg, positive HBeAg, 4+ proteinuria, and no red blood cells or casts is acute Hepatitis B-associated glomerulonephritis.