Answer: Bella was upset with Jacob because he had imprinted on her daughter.
Imprinting on someone is something wolves do when they find their soulmate. Therefore, Jacob has chosen Renesmee as his soulmate, regardless of her age. Wolves are bonded and will protect her, another thing Bella wasn't too thrilled for.