Question

What does ursula mean when she uses the phrase “a little stiff” to describe marks letter?

Answer 1

It's a little difficult to know without seeing this letter, but I think that Ursula likely means that the letter is too formal or lacks any emotion. It might also sound clunky because of how it's written.