Answer: The answer you are looking for is Rabbits.
Explanation: Domestic Rabbits are often housed in hutches because hutches are appropriate for rabbits due to size. A hutch is also great living space for rabbits and lets them do their daily needs such as eat, sleep, use the bathroom, and move around.
Below is an example of a hutch: