Cell 1 is in the "7th grade" row and "Pets" column. Have your student circle these labels or highlight them. Then it should be clear why choice E is the final answer.
Another way to rephrase it: the 35 people in cell 1 represent the number of 7th graders with pets.