Final answer:
Iceland is the country bordered by the Greenland Sea to the north and the Denmark Strait to the west, which separates it from Greenland.
Step-by-step explanation:
The country that is bordered by the Greenland Sea to the north, and the Denmark Strait to the west, separating it from Greenland, is Iceland. Known for its remote location in the North Atlantic Ocean, Iceland possesses a small population and maintains its cultural identity while being connected to Europe through various transportation and communication technologies. Despite its size, it has a significant cultural and historical relationship with Greenland, having been the last point of contact with the lost Greenland colony before European ships revisited the area in the 16th century.