Final answer:
Romeo likely describes his means of reaching Juliet's balcony in metaphorical terms, as Shakespeare's romantic and passionate language stylizes such actions with figurative speech.
Step-by-step explanation:
Romeo claims he has gotten to Juliet's balcony by poetic and metaphorical means, rather than describing a physical action to ascend. Shakespeare often uses romantic and figurative language to convey actions and emotions, and this is true in Romeo and Juliet.
Although the actual lines in which Romeo describes his ascension to Juliet's balcony are not provided, we generally understand that Romeo's expression of reaching Juliet would be in keeping with the emotive and passionate language typical of Shakespeare's work.
Describing the act of climbing to Juliet's balcony would likely involve comparisons to flight or ethereal movement, as Romeo's love gives him seemingly supernatural abilities.