Final answer:
The symptoms that cannot be treated through the pharmacy self-care program are prescription or over-the-counter medicines taken in doses that are too high and overdoses of illegal drugs.
Step-by-step explanation:
The symptoms that cannot be treated through the pharmacy self-care program include prescription or over-the-counter medicines taken in doses that are too high and overdoses of illegal drugs. These cases require immediate medical attention and intervention by healthcare professionals.