To calculate the water temperature after the submarine's final dive, I'll need some additional information. Please provide me with the initial water temperature, the depth of the submarine's final dive, and any relevant factors that impact water temperature changes, such as a rate of temperature decrease with depth. Once I have these details, I'll be able to help you with the calculation and show the steps involved.