Step-by-step explanation:
To auscultate Erb's point, the nurse should place the stethoscope at the **third intercostal space** along the left sternal border. This specific location allows for the assessment of heart sounds, including the S2 (aortic and pulmonic) sounds, and is useful for detecting murmurs and other cardiac abnormalities.