If someone's society approves of death or views death as a service to god or something similar, then this can obviously affect the way how social factors can affect a persons views on death and dying.
Another example would be a society where people have a high mortality rate, someone has seen death and witnesses it very often, his attitude on death would also very likely be much different than of that person who rarely sees death and dying.