The best analogy for the nucleolus in eukaryotic cells is a factory that makes tools that are used to build other resources. The primary function of the nucleolus is to combine and construct ribosomes. The primary function of ribosomes is to build proteins necessary for the cell