In "The Third Bank of the River," the mother's reaction to the father's decision to leave most likely indicates that she believes she can live without him.
Given that she will be left alone now with her children, she will have to make do without her husband who decided to leave his family.