I almost tripped on the rock.
(Casi me tropecé con la roca)
I'm almost thirteen.
(Casi tengo/cumplo trece)
The gargantuan tower almost seemed to shake at the every step of the enormous creature.
(La torre gigante casi parecía temblar a cada paso del la enorme criatura.)