Question

How are heat and light waves produced on and in the sun?

Answer 1

Heat waves are the radiation released from the Sun, the energy and the light is what is visible of this emission of energy.

Answer 2

All of the electromagnetic energy radiated from the sun (and from
other stars) is the product of nuclear fusion in its core.