Question

where does the comma go? Most people in Japan own a ketai the Japanese word for cellular phone because it is cheaper and more convenient than a conventional phone.

Answer 1

The most correct insertion of commas to the sentence stated above must be in this manner:

Most people in Japan own a ketai, the Japanese word for cellular phone, because it is cheaper and more convenient than a conventional phone.