Because Kevin wants to discipline his child the best option in which it would be acceptable to bribe his child with treat is if he sits quietly at a wedding function that their family is attending.
It might be the most difficult job for the child but none the less it can only define if the child is really disciplined or not.
In all other situations respect, manners and calmness comes into account but not the element of discipline.