Active and passive transport are both means through which substances move in and out of cells.
The primary difference is that active transport requires energy for it to occur (hence the name "active"). The energy is required because substances are being moved against the concentration gradient, from lower concentration to higher concentration.
In passive transport, movement is down the concentration gradient, so it does not require energy.