They both go hand in hand. By signing the user access agreement you are accepting that you are going to follow the companies guidelines listed in the company handbook under the employee code of conduct. Therefore you must read the company handbook and learn all its rules and regulations so that you do not go against both user access agreement and the employee code of conduct.