#1 is too vague and casual. #2 uses slang that wouldn't be used in a college application. #3 uses dated wording.
This leaves us with #4, which offers a personal reason for volunteering ("my grandfather had a heart attack") and is overall written formally. Thus, this would be the most appropriate style and tone for such an essay.