Ok, first let's multiply:
3 x 1/6 = 3/6 (simplify:) 1/2
Then multiply again:
3 x 1/9 = 3/9 (simplify:) 1/3
Now the expression is simplified to (1/2x, 1/2y)
Hope this helped! Please comment or DM me if you have anymore questions or don't understand :)