The thousandths place of a number is 0.00# (# being the thousandths).
0.0867.
6 is in the thousandths place. To determine how to round, check the number to the right of the thousandths place to see if it's 5 or higher. It's 7, so we can round it.
0.087 is your answer.