The anatomical term for the calf area is sura or sural region.
That is the muscular zone on the back of the leg below the knee.
It is a swollen area.
There is a nerve named sural nerve that is in the calf. Also, there are sural arteries.
Sura is a latin term.