The medical term for stomach pain symptoms is called dyspepsia. Dyspepsia is a terms to describe indigestion or pain in the upper abdomen. This symptom can be from a myriad of upper gastrointestinal disorders. Some of the most common one are gastritis, peptic ulcer, GERD, cholecystitis, and pancreatitis.