In Biology, Population density is a measure of the number of organisms that make up a population in a defined area.
In Chemistry, density of a substance is the relationship between the mass of the substance and how much space it takes up (volume).
Hope this helps! :)