Both speeds (quarter horse's and snail's) are already in mph. This means that to be able to determine how many times is the quarter horse faster than a snail, we just have to divide the quarter horse's speed by the speed of the snail.
r = 53.16 / 0.02 = 2658
Therefore, the quarter horse is 2658 times faster than the snail.