The best place to search for free (and paid) software for customizing your Hootsuite dashboard to your exact business need is called the App Directory. The app directory in Hootsuite will let you customize your dashboard. There are a good amount of functions and customizations you can do within Hootsuite to set it up to best meet your needs.