asked 147k views
5 votes
What is the best way to translate the following sentence into English?

"Con qué se sirven las tapas"

A: What are they serving tapas with?
B: What are tapas served with?
C: Who serves tapas?
D: Why are you serving tapas?

asked
User Kristian
by
8.5k points

2 Answers

4 votes

Answer: b: what

Step-by-step explanation:

answered
User David Degea
by
8.0k points
7 votes

Answer:

B: What are tapas served with?

Step-by-step explanation:

In answer A., use a different tense from the source text.

In answer C, ask "who" serves tapas, which is incorrect.

In answer D, ask "why" are you serving, which is also incorrect.

In answer B, the verb tense and the subject used in the question are correct, as well as what motivates it.

answered
User Emning
by
8.4k points
Welcome to Qamnty — a place to ask, share, and grow together. Join our community and get real answers from real people.