Simple passive diffusion occurs when small molecules pass through the lipid bilayer of a cell membrane. Facilitated diffusion depends on carrier proteins imbedded in the membrane to allow specific substances to pass through, that might not be able to diffuse through the cell membrane.